davao

[Transcript] Speech of President Rodrigo Duterte during the oath-taking event (second part)

December 10, 2019

Iyong sabi nila noon. Two --- two administrations, they allowed this to happen. Nung ako na --- iyan, ‘yang sinasabi nila ngayon na sulat, they will forgo with the 7 billion. Tapos they are willing to talk, to correct --- 1997 until… Paano? How --- how can you talk about correcting things? You were collecting from the people. ‘Yung… ‘Yung ano nila, ‘yung carrier --- treatment ng water at saka ‘yung parang malaking --- I don’t know how they’d call it --- parang septic tank diyan sa… Nandiyan lahat tapos linisin. Noon nandiyan na ‘yan sa bill.  Nagbabayad ang tao. Environmental ano. They just coated it with a very nice word. Pero actually it was a collection na for --- to build a water treatment. It never came. Ang collection niyan, papaano? And the people expecting that we have to earn money. And you placed in the contract, “The corporate income tax shall be spread in the accounts of the consumers in public.” Tayo pa ang mag… Gusto kong itapon ito. Well, kung kilala ninyo ako. Si Art kilala niya ako, classmate kami. Iyong despots. A sovereign nation na ang rates itaas, ibaba mo, does not lie on the sovereign countries. Sila ang mag-determine kung itaas nila o ibaba nila. P***** i** nila. Diyan ako talaga umuusok. I --- I really do not know how I would… I’m at a loss even... Hindi ko talaga alam kung papaano --- kung paano ko sila durugin. Kita mo ‘yung mga mayayaman tahimik lahat ngayon. Kasi ‘yung mga board of directors gusto kong tingnan. If you are one of the board of directors, you just say ---  you might --- you might want to raise your hands because I have something to tell you. Depende. I will feel the pulse of the people. ‘Pag sinabi nila, “Mayor, hiritan mo,” then I’ll file economic sabotage. My case is airtight. Mismo ‘yung contract, ang p***** i** niya, kung iharap mo doon sa Anti-Graft Law, it mirrors --- it is a mirror of the Anti-Graft and Corrupt Practices Law, Republic Act 3019. Hindi ko talaga alam. Hindi ako negosyante. Hindi --- I… I do not want to talk about money kasi in the first place hindi man ako sanay. Well, verily because hindi man ako --- wala man tayong ganon. Maybe Dominguez and si Lopez, Art. Nung sa law school kami mayaman na ‘yan. Top executive na ‘yan. I don’t know if he wants to name the… Kaya ito bilyonaryo na. He is a billionaire. Sa aming panahon, millionaire na ‘yan siya.  He was a working student but he was a top executive of a big business. Kaya hindi ko talaga alam kung papaano ko… Baka masampal ko ‘yan p***** i** bago ako magsa… Baka talaga ma… Bisaya kasi ‘yan sabi kumuton ko yang imong nawong. Kumot is… Really for doing greatest injustice sa… Kaya sinabi ko noon, noong kampanya ako, I’m not into politics, sabi ko ang corruption hindi dito. Hastang sabi --- BIR. Anak ng jueteng. Sabi ko sa inyo ang corruption nasa itaas. Kaya I zeroed in kay Ongpin. Sabi ko huwag kang --- do not mess up with my government, with contracts.  Bilihin mo ‘yung mga airwaves tapos ipagbili mo. So kinukuha ko ‘yung airwaves, hindi man nila ginagamit. Binili nila noon. Libre ‘yan ibinibigay sa gobyerno. Then I was told --- kami, Cabinet meeting, I was told that I have to pay 2 billion. Talagang pumutok ako diyan sa… Hinampas ko ‘yung table. Sinabi ko… Sabi ko kay Secretary Rio, sabihin mo sa mga p**** i**** ‘yan ‘pag hindi nila isinauli para magamit ng telco and anybody else, just keeping it --- parang speculative --- ‘pag hindi nila isinauli sa gobyerno ‘yan, puntahan ko kayo bukas sa opisina ninyo. Tandaan ninyo ‘yan. Gusto ninyong subukan? Sige. The following morning, isinauli nila. Sabi nila, “Sabihin mo lang kay Presidente --- Mayor ako --- tawag ko sarili ko Mayor. “Sabihin mo na lang kay Presidente na isauli namin.” Kung mahuli ka lang. Kung mahuli ka lang. Kung hindi ka mahuli, anak ng p***** i** niya, sige sila doon. Ngayon dito sa akin wala. I can guarantee you. Walang --- ako mismo. ‘Yung big ticket. ‘Yan si --- ‘yung… Kayo, ‘yung mga kontrata ninyo, mga anong bilihin ninyo. It does not pass my table. ‘Yung mga transaction, mga bili ng mga barko. Magbili ka ng… Well, I… They --- they don’t. And I don’t. I do not tinker with them. Akin ‘yang mga promotion, ‘yang ganito --- mga bureaucracy, direction, policies. At sabihin ninyo --- tingnan ninyo lahat ng pinapalakad ninyo na… Do you see my --- maski initial? In the Cabinet, magsabi ‘yan magbili ng baril.  O sige. Kailangan nila. Bilhan mo ng baril baka mag-private army si… ‘Yan, ganon lang. Hanggang diyan lang ako talaga. I do not sign, I do not participate. I do not negotiate with businessman sa gumagawa ng bagay. Kasi gusto ko paglabas ko, maski baliktarin mo ako ng uyog (shake) diyan, wala kang makuha sa akin. And malapit na man. But itong… Ito ha, kayo, I told the military and the police. Alam mo, if I do not make it to the finish line, for one reason or another, alam mo ang buhay eh. Ma-heart attack ka. Magputok ‘yang lantsa mo diyan kakabiyahe. O sa eroplano, it would explode in mid-air. Kindly, hindi ko nasabi sa inyo. ‘Yan… Same message to the Armed Forces and the police. Tingnan lang ninyong mabuti. Huwag ninyong bitawan ‘to kasi kawawa. Alam mo, it started nung walang tubig na apat na araw. So nagpa-piyak-piyak ako doon sa Davao. Tapos may tumawag sa akin sabi niya, "Sir, may tubig." Hindi ko sabihin kung sino. Tapos sabi ko sa intelligence, "Pakisilip nga. Puntahan ninyo. Silipin ninyo." Sabi nila, "May tubig." Kaya sabi ko, "P***** i** kayo. Pupunta ako ng Maynila bukas. 'Pag bukas wala pang tubig, papalinyahin ko kayo diyan pagsasampalin ko kayo in public.” Kung galit ka sa akin, eh 'di magbarilan tayo. Wala mang problema 'yan. Pagdating ko may tubig na. That started my... Bakit ito? Anong laro dito? Kasi they were trying to stretch it to where they could raise the prices again and create a situation where... Alam mo ang tao, 'pag wala ka ng ligo, mabaho ka na, uhaw ka na, ang mga bata from pinakamayaman hanggang pinakamahirap. You know water is life. Even in the Stone Age, people congregate where there is water, there's a river or watering hole because they can survive. And even today, 'yung mga --- especially na… If there is no water, life cannot survive. And you tinker... Ang masakit sa akin, Art, ganito. For purposes of interpreting this contract --- construction, legal --- water here shall be considered a commodity not a natural resource. Kaya sabi ko ito. Kaya hindi ko talaga malaman kung paano ko bibirahin 'to because I want everybody, 'yung mga abugado niyan noon, kung ayaw nilang pumunta dito, eh 'di I will drag them. Then if you will force my hand, I will throw my last card. Ayaw ninyo? O sige. Gusto ninyo daanin sa... Then I will suspend this writ of habeas corpus at hihilain ko kayo. Widespread economic sabotage. Ayaw ninyong pumunta dito? Gusto ko magharap silang lahat dito sa akin. Isa-isahin ko sila. Ang abugado ng mga p***** i** gumawa ng kontrata. Sino 'yung mga opisyal ng MWSS noon? Tanungin ko sila. What the f*** did you do and screwed the country? Ngayon, 'pag hindi ako ma-satisfy, I will expropriate everything. Kunin ko lahat. Magdemanda ka nang magdemanda. Tutal dalawang taon lang naman tapos wala na ako. Anong idemanda sa akin? Sabihin ko 'yang Coast Guard o. Iyan ang idemanda ninyo. Sabi ko, "'Yan ang nagbulong sa akin na ganun ang gawin, ganito, ganyan, ganyan, ganyan." Ipasa ko sa inyo. But you know, I said if I do not make it. Huwag ninyong bitawan ito. I'm not saying you initiate something like coup d’état. Huwag kasi hindi na 'yan tanggap ng Pilipino 'yan eh. If you want an outright, huwag martial law. Mag-revolutionary government ka na lang. Diretso na. Tapos you start to correct everything.

READ MORE
[Transcript] Speech of President Rodrigo Duterte during the oath-taking event (last part)

December 10, 2019

But under the --- under normal battle conditions of corruption and transactions sa gobyerno. Every table diyan, dadaanan niyan. Maski kayo, alam ninyo 'yan. Ilan 'yang nagdedemandahan mga officials? How many officials lost their jobs in the Coast Guard? For corruption, whether or not it's your… Bakit nagkaganun? Why does it end? Kagaya nito na may transaction. Every transaction, may kaso talaga. Iyong may TRO, 'yung natalo sa bidding, mag-TRO. Magpunta doon sa korte, magkumuha ng TRO. Ang p***** i**** itong mga huwes na ito, mga corrupt. TRO, magbigay sila. So ngayon, "Sige bigyan mo na lang ako ng konti." Bigyan ko 'yung judge. "O, sige. I-lift ko 'yung TRO. Bigyan mo na lang ako pera kasi ikaw nanalo." Ito, isa pa ito. Lowest bid? Ayan si Art o. Hindi naman kami... Pero tigas kami diyan sa totoo lang. Isa sa mga professor namin, abugado talaga ni Ayala. Dela Fuente. Patay na man siguro siya ano?  In the classroom, he was smoking. Bobby dela Fuente. Bar topnotcher. His grade was 97 point something. Siya ang nagturo sa amin na ito ang dapat gawin mo. We were students. So we were lectured to be true. "At ito, ganito ang kontrata, ganito." So I don't know. Baka mag-usap tayo kung paano ko ito... Tapos kung magpayag kasi ako na mag-areglo, then I will just simply drop the spectacle of the rampage that entailed in the previous years. Trillion 'yan. By the way, Art, Billy ba, Dulay, sa BIR. Kasama ko sa dormitoryo 'yan. Iyang Ilocano na 'yan. Ito, Ilocano 'to, Cagayan 'to eh. Dulay and Bello, magkakasama kami sa dormitoryo niyan. Kaya kinuha ko 'yan si Dulay. He collected 2 trillion until yesterday --- beginning January --- 2 trillion something. Sabi ko, "Bilib talaga ako." Tinawagan, sabi ko, "Ukininam, p***** i**, sikat kang taga-Baguio ka ah?" "Eh ano lang talaga ako?" At saka magkakilala-kilala kami niyan kasi kasama ko sa dormitoryo. Ang crowd ko karamihan Bisaya, no. Lahat halos --- lahat ng kasali ng Cabinet members ko ngayon puro military na. Karamihan diyan Ilocano. Tatatlo na lang yata kaming Bisaya naiwan diyan eh. But it’s not a matter of tribe, it's a matter of the Filipino itself whether an Ilocano or a Visayan or a Mindanaoan. Iyan ang ano. Narinig ba ninyo ako noon? I am here because I love my country and I love the Filipino people. Narinig ninyo 'yon? Iyon na 'yon. So ang hingiin ko sa inyo, join with your compatriots sa Armed Forces pati police. Kung wala na ako, 'di kalabit na. Pressure group, partido, political parties. Pressure groups ha. Then the civil society, they create the pressures in a society, in a democracy. Then you have the... Itong media. It's a pressure group. Then you have the military, also a pressure group. Pakisabi lang, "Adre, huwag naman ganun. Walang lokohan 'to. Ibigay na ninyo sa Pilipino kung ano tapos okay na tayo." Pero 'pag niluto ninyo 'yan, ibalik rin ninyo sa mga ganitong sitwasyon, sabihin na ninyo, uupakan ka namin. That's it. To protect the people. You have in your hands to correct. Kasi under normal battle conditions nga, itong corruption, hindi mo maalis. You cannot. Hindi talaga makuha. Maski anong sabihin mo. Everyday 'pag isang table 'yan, corruption. And it stays there for two months, then two years. Kaya ako, 'pag lumagpas ng isang buwan ang papel, mga director, 15 days, p***** i**, ipapatawag kita dito. Marami na akong sinipa dito. Diyan sa kwarto. Hindi niyo lang makita. Ayan o, siguro 'yang security cam. Sinisipa ko talaga 'yang mga undersecretary mga corrupt. Sinusuntok ko. Ganun man sa --- ang gobyerno sa Davao. Tapos hihiritan ko. Iyan bang takutin. Ako takutin mo? Seventy-four years old? Itulak mo lang ako ngayon kung ma... Patay na. I mean tapos na kasi ako. I am very comfortable from where I stand. Wala na akong hingiin pa. God gave practically all.  Kaya hindi ako nagloloko. When I pray every night, I always pray. I believe in God, I believe --- my belief in God is a deep and abiding faith. Nagdarasal ako para sa bayan natin. Ako, wala na. Nakapag-ipon na ako. Ang asawa ko may doughnut ‘yung sa mga... Okay na kami. I can live comfortably. You have been to my house. You go there. Wala na --- wala na kasi akong --- no more mountains to climb, no more challenges to meet. Wala na ako. So all I have only --- I have to do is just to be --- just to be in the right place and demand that righteousness. Because I am not also a hypocrite. Meron rin akong mga faults. But --- but of the matter is you are also --- but ‘yang corruption money, wala ‘yan. Ever since. I would --- if I finish my term, I would be in politics for almost 35, 40 years. My father stayed as governor sa Davao mga two years. He was a Cabinet member of Mr. Marcos, dito. He died of a heart attack. Ayaw kasi maghinto mag-sigarilyo. Kaya noon pa nakita ko ‘yung Ronson na lighter. Click, click, click, click. Those --- that was the vogue --- or vogue if you want to pronounce it that way --- ‘yung lighter na ano magaganda. ‘Yung Ronson sa kanya eh. Sige pitik nang pitik. Ibig sabihin walang --- tapon niya pero pagsunod tapon, ilalagay na naman sa bunganga pitik na naman. He died at the age of --- nag-aaral pa kami --- 56. Wala pa kaming… Ang nanay ko nagkaroon ng depression, almost one year. She’s just sleeping. Alam mo ‘yung tao nag-sige tulog, sige lang tulog, may depression ‘yan. Buti’t na lang nakatapos. May kotse ako. Lahat naman kami. There was one time na nasira ‘yung --- I have my Opel na Kadett. Pag-graduate ko may Volkswagen ako. There was a time nasira, nilakad ko ito. Ito Mendiola, San Beda, nilakad ko ‘yan. Ayala tapos right side, ‘yung YMCA. ‘Yung SM ngayon, ‘yon ‘yung compound ng YMCA, ‘yon ang dormitoryo namin. Kami ni Dulay, Bello. Ah si Art wala na ‘to. May bahay na ito na kuwan sarili. Story-telling lang just to know… Whether you believe it. If not, fine. Basta ‘yun ang… Hindi naman… At saka hindi ko naman --- hindi man kayo ang pinagyayabangan ko. Itong mga p***** i**** mayaman na mga walanghiya. Itong mga bilyonaryo na gusto talaga kainin ‘yung buto pati laman ng tao, ng Pilipino. Huwag ninyong bitawan ‘yan. Demand for the people. As a matter of fact, kayo ‘yung pressure group. I’m not saying you go into a rebellion. Napaka-corny naman niyan. Sabihin lang ninyo, “We want --- we want to talk with you. Can you give us…” Mr. kung sino ‘yung ulol diyan. At sabihin niyo, “Huwag naman ganun. Do not because ‘yun rin ang ipinagbilin ni Presidente. Huwag kalimutan ang Pilipino.” ‘Yung walang --- ‘yung hindi makasabi sa kanila. P***** i** mo Ayala lin… Ikaw Pangilinan, l**** ka. Hindi ang tao, wala. Hindi kayo. Ako lang ang Presidente nagp*-p***** i** in public. [unclear] Kay kung wala hindi --- ang bunganga ko hindi ganito, wala ring mangyari. Ngayon, sabayan mo ng sampal, sipa tapos pabunutin mo ng baril, ayon maniniwala ‘yan sayo. Iiwas ‘yan dahil ayaw ng gulo. Iiwas ‘yan dahil ayaw mamatay kasi nga sayang naman ‘yung billion nila. Thank you. We can have a photograph. [applause]

READ MORE
PRESIDENT DUTERTE COMMENDS AFP SERGEANT MAJORS IN PALACE THANKSGIVING

December 10, 2019

President Rodrigo Roa Duterte on Tuesday recognized the contributions to the Armed Forces of the Philippines (AFP) Council of Sergeant Majors for the improvement of the country’s armed services.   During the thanksgiving gathering with the AFP Council of Sergeant Majors in Malacañang, President Duterte expressed his gratitude to the council for its dedication to boost the morale and ensuring the welfare of the enlisted personnel of the AFP.   The President highlighted the council’s vital role in steering the direction and performance of AFP's enlisted personnel within their respective units.   He also acknowledged the significant contributions of the enlisted personnel of the AFP in securing the nation, upholding the rule of law, and defending the country’s democratic institutions.   The chief executive assured the members of the AFP that the administration will remain steadfast in protecting and advancing their welfare through modernization, capacity-enhancing initiatives, and provision of benefits for their families.   Responding to concerns raised by the soldiers, he vowed to expedite the release of the pension differentials of retired enlisted personnel.   The government has also launched the Comprehensive  Social Benefits Package that will benefit departed police and military personnel who have been killed or maimed in the line of duty.   The Sergeant Majors of the AFP serve as the bridge of the AFP enlisted personnel and the Corps of Non-Commissioned Officers to the AFP Chief of Staff and to the Officer Corps.   They ensure that the concerns and welfare of the troops down to the lowest foot soldier are known to the AFP leadership and are addressed appropriately.  PND

READ MORE
Davao City Hailed as Sports Tourism Hub; Receives 3rd PSTA Awards Trophy

December 9, 2019

DAVAO CITY – The 3rd Philippine Sports Tourism Awards recently concluded with its roster of movers and shakers of sports tourism. Davao City, together with Sunrise Events Inc., was among the awardees—bagging the Destination Marketing of the Year Award for hosting the 70.3 Ironman triathlon of 2018. Organized by Selrahco PR and Primetime Plan Bravo, the Philippine Sports Tourism Awards, now in its 3rd year, seeks to recognize and celebrate the movers and shakers of sports as a major pillar of Philippine tourism.  Among those awarded the prestigious PSTA trophies were local governments, private companies, venues, conventions, and more. A total of 14 awards were presented in the Grand Bar & Lounge of Resorts World Manila, Pasay City.  Davao City Tourism Officer Generose Tecson along with Sunrise Events Inc. GM Princess Galura received the award. Highlighting the LGUs thrust in tourism last 2018 despite the dire aftermath of the Marawi siege, the 70.3 Ironman underpinned Mindanao as a safe and happy place for sports and tourism. Notwithstanding the apprehensions, slots filled the same day they opened and the event garnered local and international triathletes to the undeniable charm of Davao City. Other winners of PSTA 2018 were Sunrise Events, Inc. (Event Organizer of the Year – Private), City of Dumaguete (Event Organizer of the Year – Government), Subic Bay – Ironman (Event of the Year – International), Ceres – Negros FC (Sports Association of the Year), Resorts World Manila (Charity Event of the Year), Sunlife Financial (Event Sponsorship of the Year), Philippine Airlines (Airline of the Year), AA Philippines (MICE Event of the Year), Marco Polo Plaza Hotel (Hotel of the Year), Cebu Pacific – Juan for Fun (Adventure Event of the Year), Philippine Sports Commission/Philippine National Games (Event of the Year – Domestic), Panaad Park & Sports Complex, Bacolod City (Sports Venue of the Year) & Clark Freeport (Sports Destination of the Year).

READ MORE
PRESIDENT DUTERTE SWEARS IN NEW MILITARY, POLICE OFFICER

December 9, 2019

President Rodrigo Roa Duterte administered the oath Monday of newly-appointed high ranking officers of the Armed Forces of the Philippines (AFP) and the Philippine National Police (PNP), asking them to safeguard people’s interests. President Duterte swore in more than 90 newly-promoted generals and flag officers of the AFP and star rank officers of the PNP at the Rizal Hall in Malacañang. In his speech, the President said that he is satisfied with the performance of the military and the police adding however that the police need reforms to correct many issues. “Ang sa police lang, it needs to be corrected. It has always been a problem sa any administration for that matter,” he said asking the public to give him time to address the problem. President Duterte also reminded the officers not to forget humanity despite their position. “Wala lahat except humanity. 'Yun lang. Bahala ka na mag-interpret ng ano --- kung anong makakabuti para sa kapwa tao mo,” he stressed. “Kung saan-saan man tayo magdating, be a general, a president, a senator, please do not forget. Tutal konti man lang ‘yan. Do not forget the philosophy of humanity,” he added.  PND

READ MORE
Rights defender still missing; military denies involvement

November 9, 2019

Karapatan Southern Mindanao has accused the military of having a hand in the disappearance of  Suazo, its former secretary-general who was last seen in Panabo City on November 2, exactly a week ago. But Eastern Mindanao Command (EastMinCom) spokesperson Lt. Col. Ezra L. Balagtey challenged Karapatan to show proof and file a complaint in court. In a statement, Karapatan-Southern Mindanao spokesperson Jay Apiag said they believe the military is behind the “abduction” of  Suazo, the group’s secretary general from 2011 to 2016, for her work as a human rights defender. Apiag said Suazo’s disappearance has something to do with “intensifying crackdown against activists and legitimate people's organizations.” During her five-year stint at Karapatan, Suazo faced multiple threats and malicious accusations from the military and continued to be a target even if she had left the group, according to Apiag. “If her past experiences of continuous harassment are indicative of anything, it is that Honey May is still facing reprisal for her work as a human rights defender," Apiag said. Apiag said Armed Forces of the Philippines Deputy Chief of Staff for Civil Military Operations Brig. Gen. Antonio Parlade linked Suazo to the communist movement after she assisted the family of New People’s Army leader Zaldy Cañete to visit him in the hospital after sustaining injuries in a clash with the state forces. Apiag said Suazo's photograph and name was “viciously appended in the posters” that were displayed in the cities of Butuan and Surigao in April this year, “accusing her as a terrorist.” He said Suazo was “performing a mandate of a human rights advocacy institution to assist wounded combatants who are accorded protection and right to visitation of families as mandated under the International Humanitarian Law of which the Philippine government is a signatory.” "Regardless of what the military is trying to insinuate, assisting families of combatants, including hors de combat, is not illegal or condemnable. They can double check with the IHL (International Humanitarian Law) provisions or go to the database and briefers provided by the International Committee of the Red Cross if they need a refresher, " he added. According to Apiag, Suazo and her partner Anelo Pabuaya visited their relative’s grave on All Soul’s Day in Tagum City and thereafter visited their friend’s house in Barangay New Site Gredu in Panabo City. At around 3 p.m. on same day, Suazo went ahead of her partner and decided to return home to Davao City alone. He said Suazo called her partner to pick her up at the Panabo City Hall after realizing she did not have enough money for the bus ride “After a while, Suazo called Pabuaya again, saying she was tailed by a white pick-up truck. She asked Pabuaya to immediately come and fetch her.  Pabuaya advised her to go to the nearest police station. When Pabuaya went to the station, he did not find Suazo. He tried to contact her mobile phone numbers but all were out of reach,” he said.

READ MORE

Subscribe Now!

Receive email updates from Mindanao Daily News.